中国原油は過去最高を記録

18 10月 2019
©YuanGeng / Adobe Stock
©YuanGeng / Adobe Stock

9月の中国の原油処理量は、前年の9.4%から記録的な最高水準まで上昇しました。金曜日の公式データによると、新製油所の増加と一部の独立工場がメンテナンスから戻ったためです。

国家統計局(NBS)の数値によると、製油所の操業は56.49百万トン、つまり1日あたり約1,375万バレル(bpd)に達しました。

9月のレートも8月の1,272万bpdから約8%上昇し、6月に設定された過去の1日あたりの記録1,307万bpdを上回りました。

最初の9か月間のスループットは、前年比6.2%増の4億8,38万トン、つまり1,285万bpdでした。

しかし、サウジアラビアでの9月の石油攻撃を受けて精製所が貨物価格の高騰と輸入原油のプレミアムの上昇に直面しているため、第4四半期には石油製品の生産量の増加を抑えることが期待されます。

一方、中国の原油生産量は前年比2.9%増の1億5,640万トン、381万bpd、1月から9月の生産量は前年比1.2%増の1億4,313万トン、3.83億bpdだった。

局の記録によると、天然ガスの生産量は前年比10.6%増加して135億立方メートル(bcm)でしたが、2018年10月以来の最低レベルでした。

1〜9月のガス生産量は127.7 bcmで、前年比9.5%増加しました。


(Tom DalyとMuyu Xuによる報告、Richard Pullinによる編集)